Todas las versiones de este artículo: English | فارسى | русский | 中文 | عربي | Burmese | Tiếng Việt

¿Qué es un Proxy HTTP?

Los programas llamados proxy de aplicaciones permiten a una computadora en Internet procesar solicitudes de otra computadora. Los tipos más comunes de aplicaciones proxys son: los proxys HTTP, los cuales manipulan las solicitudes de sitios Web, los proxies SOCKS, que manejan solicitudes de conexión de una amplia variedad de aplicaciones. En este capítulo veremos los proxies HTTP y como funcionan.

Proxies buenos y malos

Los proxies de aplicaciones pueden ser usados por los operadores de redes para censar Internet o para monitorear y controlar lo que hacen los usuarios. Sin embargo, los proxies de aplicación son también una herramienta para los usuarios que desean evadir la censura y otras restricciones de red.

Proxies que restringen el acceso

Un operador de red puede exigir que los usuarios que acceden Internet (o al menos las páginas Web) solo a través de ciertos proxy. El operador de red puede programar este proxy para que mantenga los registros de los accesos de los usuarios y también deniega el acceso a ciertos sitios o servicios (bloqueo de IP o bloqueo de puertos). En este caso, el operador de redes puede usar un firewall para bloquear las conexiones que no van a través del proxy restrictivo. Esta configuración algunas veces se llama proxy forzado, porque los usuarios son obligados a usarlo.

Proxies para evadir

Sin embargo, un proxy de aplicaciones puede ser también útil para las restricciones de censura. Si puedes comunicarte con una computadora en un lugar sin restricciones que está ejecutando un proxy de aplicaciones, puedes beneficiarte de su conectividad sin restricciones. Algunas veces un proxy está disponible al público para usarse; en este caso, es llamado un proxy abierto. Muchos proxies abiertos son bloqueados en países con restricciones de Internet si las personas que administran las restricciones de redes saben sobre ellos.

Donde encontrar un proxy de aplicaciones

Hay muchos sitios Web con listas de proxies de aplicaciones abiertos. Algunos se pueden encontrar en: http://www.dmoz.org/Computers/Internet/Proxying_and_Filtering/Hosted_Proxy_Services/Free/Proxy_Lists/.

Por favor note que muchos de los proxies de aplicación abiertos solo existen unas pocas horas, es por eso es importante seleccionar un proxy de la lista que haya sido actualizado recientemente.

Características del proxy HTTP

Para usar un proxy de aplicaciones, debe configurar las características del proxy para tu sistema operativo o aplicaciones individuales. Una vez que hayas seleccionado un proxy y lo configures en la aplicación, esta tratará de usar ese proxy para todos los accesos a Internet. Asegúrate de tomar nota de los datos de configuración originales de modo que puedas restaurarlos. Si el proxy se vuelve indisponible o inalcanzable por alguna razón, el programa que lo usa dejará de trabajar. En ese caso, necesita reiniciar la configuración inicial.

En Mac OS X y en algunos sistemas Linux, estas características pueden configurarse en el sistema operativo, y automáticamente se pondrán en las aplicaciones como el navegador web o las aplicaciones de mensajería instantánea. En Windows y algunos sistemas Linux, no hay un lugar central para configurar las características del proxy, y cada aplicación debe ser configurada localmente. Es necesario tener en cuenta que aunque el proxy esté configurado centralmente no hay garantía de que las aplicaciones que lo usan soporten estas características de configuración, así que es siempre buena idea seleccionar las características de configuración para cada aplicación individual. Típicamente solo los navegadores Web pueden usar un proxy HTTP directamente.

prox2 

Los pasos a continuación describen como configurar Microsoft Internet Explorer, Mozilla Firefox y el cliente de mensajería instantánea gratis y de código abierto Pidgin para usar un proxy. Si usas Firefox para la navegación Web, será simple usar el programa SwitchProxy?; que es una alternativa a los pasos que se detallan más abajo. Si usas Tor, es más seguro usar el programa TorButton? (que se ofrece como parte de la descarga de Tor Bundle) para configurar tu navegador para que use Tor.

Mientras los clientes de correo electrónico como Microsoft Outlook y Mozilla Thunderbird pueden ser también configurados para usar proxies HTTP, el tráfico de correo actual cuando envía correo usa otros protocolos como POP3, IMAP y SMTP, y este tráfico no pasará a través del proxy HTTP.

Mozilla Firefox

Configurar Firefox para usar un proxy HTTP:

  1. En el menú "Herramientas" clic "Opciones":
    1_1
  2. La ventana "Opciones" aparece:
    2
  3. En la barra de herramientas en el tope de la ventana, clic "Avanzado":
    3_1
  4. Clic el tabulador "Red":
    4_1
  5. Clic en Configuración de conexión:
    5
  6. Seleccione "Configuración manual del proxy". Los campos debajo de esta opción se vuelven disponibles.
    6a_1
  7. Entre la dirección del "proxy HTTP" y el número del "puerto", y haga clic en "OK".
    7

Si hace clic en "Usar el mismo proxy para todo", Firefox intentará enviar tráfico HTTPS (HTTP seguro) y FTP a través del proxy. Esto puede que no funcione si estás usando un proxy de aplicaciones público, pues muchos de ellos no soportan HTTPS y FTP. Si, por otra parte tu tráfico HTTPS y/o FTP está siendo bloqueado, puedes intentar un proxy de aplicaciones público con soporte para HTTPS y/o FTP y usar la opción "Usar el mismo proxy para todo&" en Firefox.

Ahora Firefox está configurado para usar un proxy HTTP.

Microsoft Internet Explorer

Para configurar Internet Explorer para usar un proxy HTTP:

  1. En el menú "Herramientas", clic en "Opciones de Internet"
    FLOSS_Manuals__en____Microsoft_Internet__2008_11_12__22_40_02
  2. Internet Explorer muestra la ventana "Opciones de Internet":
    InternetOptions06
  3. Clic en el tabulador "Conexiones":
    Internet_Options__2008_11_12__22_40_09
  4. Clic "Configuración de LAN". La ventana Configuración de red de área local aparece:
    Local_Area_Network__LAN__Settings__2008_11_13__11_44_41
  5. Seleccione "Utilizar un servidor proxy para su LAN":
  6. Clic en "Avanzado". La configuración de servidores proxy aparece:
    IE_proxy_settings7
  7. Entre "Dirección del servidor proxy" y número de "Puerto" en la primera fila de campos.
  8. Si hace clic en "Usar el mismo servidor proxy para todos los protocolos", Internet Explorer intentará tráfico enviar tráfico HTTPS (HTTP seguro) y FTP a través del proxy.
    IE_proxy_settings9

Esto puede que no funcione si estás usando un proxy de aplicaciones público, pues muchos de ellos no soportan HTTPS y FTP. Si, por otra parte tu tráfico HTTPS y/o FTP está siendo bloqueado, puedes intentar un proxy de aplicaciones público con soporte para HTTPS y/o FTP y usar la opción "Usar el mismo proxy para todo" en Firefox.

Ahora Internet Explorer está configurado para usar un proxy HTTP.

Cliente de Mensajería Instantánea Pidgin

Algunas aplicaciones que no son navegadores Web pueden también usar un proxy HTTP para conectarse a Internet, para evadir el bloqueo potencialmente. Aquí hay un ejemplo con el programa de mensajería instantánea Pidgin.

  1. En el menú "Tools", clic "Preferences":
    PidginConfigProxy1_1

    Pidgin muestra la ventana "Preferences":
    PidginConfigProxy2_1
  2. Clic el tabulador "Red" para mostrarlo.
    PidginConfigProxy3_1
  3. En la opción "Proxy type" seleccione "HTTP". Campos adicionales aparecen bajo esa opción.
    PidginConfigProxy4_1
  4. Entre la dirección del "Host" y el número de puerto de tu proxy HTTP.
    PidginConfigProxy5http
  5. Clic "Close".

Ahora Pidgin está configurado para usar el proxy HTTP.

Cuando termines con el proxy

Cuando terminaste de usar el proxy, particularmente en una computadora compartida, reingresa la configuración que cambiaste a sus valores previos. De lo contrario esas aplicaciones seguirán intentando usar el proxy. Esto puede ser un problema si no quieres que las personas sepan que estabas usando el proxy o si estabas usando un proxy local proporcionado por una aplicación de censura en particular que no está ejecutándose en tiempo real.

Autores : WhatIsAProxy
© adam hyde 2008
Modifications:
Alice Miller 2008

Ariel Viera 2009
Freerk Ohling 2008, 2009
Janet Swisher 2008
Sam Tennyson 2008
Seth Schoen 2008
Tom Boyle 2008
Tomas Krag 2008
Zorrino Zorrinno 2008



License : General Public License

Produced in FLOSS Manuals

 

READ & DOWNLOAD the manual in other languages >>

  • HOW TO BYPASS INTERNET CENSORSHIP by FLOSS Manuals Community Members

    Inform yourself on how Internet censorship works and how to route around it with free software. Includes an excellent overview of the techniques and tools for beginners and advanced users.
    Paperback book: €11.53,

    available on Lulu.com
  • HOW TO BYPASS INTERNET CENSORSHIP - supplement for proprietary software by Sesawe

    Paperback book: €5.05,

    available on Lulu.com